Artikkelit

Iran – Kolme vankilaan tuomittua uskovaa paennut maasta

Tuomioistaan tuloksetta valittaneet kolme kristinuskoon kääntynyttä iranilaista miestä ovat paenneet Iranista.

Vasemmalta: Kavian Fallah-Mohammadi, Amin Afshar Naderi, Hadi Asgari. Kuva: Article 18

Kavian Fallah-Mohammadin, Hadi Asgarin ja Amin Afshar-Naderin tapauksia käsiteliin yhdessä assyrialaispastori Victor Bet-Tamrazin ja hänen vaimonsa Shamiram Issavin tapausten kanssa. Heidänkin valituksensa hylättiin. Äskettäin kerroimme, että Victor ja Shamiram pakenivat Iranista vain joitakin tunteja ennen kuin Shamiramin oli määrä ilmoittautua kärsimään viiden vuoden vankeustuomiotaan Evinin vankilaan Teheranissa.

Victorin ja Shamiramin lailla nämä kolme miestä ovat nyt päässeet turvallisesti toiseen maahan. He haluavat tukijoidensa tietävän, että he ovat kunnossa, vaikkakin vuosia kestäneen oikeustaistelun aiheuttamat traumat vaivaavat heitä yhä.

Amin, jonka tuomio on pisin – 15 vuotta – kertoo, että hän on elänyt ”kuusi vuotta epävarmuudessa” tultuaan pidätetyksi Victorin ja Shamiramin kotona vuoden 2014 jouluna, kun he olivat viettämässä joulujuhlaa yhdessä.

Amin kertoo, että vuosia jatkunut stressi on aiheuttanut hänelle nykimisoireita, joihin hänelle on määrätty lääkitys.

”Kaipaan maatani, Irania, todella paljon”, Amin kertoo. ”Ennen vankilaa (Amin oli vangittuna elokuusta 2016 heinäkuuhun 2017) olin vieraillut useissa maissa, mutta en koskaan halunnut muuttaa pois Iranista. Nyt olen hyvin surullinen siitä, että olen joutunut hakemaan turvapaikkaa toisesta maasta, vaikka olot siellä olisivatkin kuinka paljon paremmat tahansa kuin Iranissa.”

Kavian puolestaan kertoo päättäneensä paeta, kun hänelle alkoi selvitä 10 vuoden vankeusrangaistuksensa seuraukset.

”En ollut tiennyt, että jos sinulla on rikosrekisteri, et saa työlupaa etkä voi saada laillista työtä. Siitäkään ei ole tietoa, kuinka pitkään tällaisessa epävarmuudessa joutuu elämään”, hän sanoi.

”Pidätykseni jälkeen kesti kaksi vuotta, ennen kuin minut kutsuttiin viimeisen kerran puhumaan puolestani. Silloin he esittivät minua vastaan uusia, vakavia syytöksiä, joiden vuoksi tilanteeni kävi entistä pahemmaksi.”

”Lopulta sitten seuraavana vuonna he tuomitsivat minut 10 vuodeksi vankilaan. Jatkuvat lykkäykset ja viivytykset aiheuttavat valtavaa henkistä painetta. Tietysti valitimme tuomioista, mutta kolmeen vuoteen mitään virallisia oikeudenkäyntejä ei pidetty. Lopulta vetoomustuomioistuin piti tuomion voimassa – hyvin epätavallisesti ilman oikeudenkäyntiä, johon asianajajani olisi voinut osallistua.”

Kavian kutsuttiin äskettäin kärsimään tuomiotaan vankilaan, mutta nyt Iranista poistuttuaan hän ei luonnollisestikaan aio noudattaa määräystä. Aminia ja Hadia ei vielä oltu kutsuttu vankilaan.

Amin kertoo: “Kerron kyynelsilmin, että Raamatun opetusten mukaisesti yritimme olla hyviä kansalaisia Iranissa, emmekä toimia vastoin lakia, mutta viranomaiset haavoittivat meitä julmuudellaan rautanyrkkeineen.”

”Rukoilemme silti valtaapitävien puolesta: heidän puolestaan, jotka ahdistivat meitä, loukkasivat ja herjasivat meitä, nöyryyttivät ja pilkkasivat meitä, kiduttivat meitä, vahingoittivat meitä ja perheitämme ja takavarikoivat omaisuuttamme. Me rukoilemme heidän puolestaan ja annamme heille anteeksi.”

Lähde: Article 18

Iranilaiskristittyjen oikeudenkäyntiä lykätty jälleen

Vasemmalta oikealle: Shamiram Issavi, Victor Bet-Tamraz, Hadi Asgari, Amin Afshar-Naderi ja Kavian Fallah-Mohammadi

Viidestä viiteentoista vuoteen vankeutta tuomittujen viiden iranilaiskristityn valitusoikeudenkäyntiä on jälleen lykätty.

Assyrialaiskristityt pastori Victor Bet-Tamraz ja hänen vaimonsa Shamiram Issavi, jotka on tuomittu kymmenen ja viiden vuoden vankeuteen, olivat oikeudessa maanantaina 24. helmikuuta odottaen kuulevansa viimein lopullisen päätöksen tuomioistaan. Heidän asianajajansakin olivat paikalla ja he edustavat myös kolmea muuta tuomittua kristittyä.

Oikeudessa heille kerrottiin, ettei asiaa käsiteltäisi sinäkään päivänä, sillä eräs tuomittu, Hadi Asgari, oli jäänyt kutsumatta paikalle. Hadin asianajaja oli kyllä läsnä, sillä hän edustaa myös Shamiramia.

On kulunut jo lähes kolme vuotta siitä, kun pastori Victor, Hadi ja Kavian Fallah-Mohammadi tuomittiin kymmeneksi vuodeksi vankilaan ja Amin Afshar Naderi viideksitoista vuodeksi. Shamiramin saamasta viiden vuoden tuomiostakin on kulunut jo yli kaksi vuotta. Kavian on sittemmin pennut Iranista.

Näiden vuosien aikana valitusten käsittelyä on lykätty kerta toisensa jälkeen, joka kerralla eri syystä. Viimeksi marraskuussa oikeudella sanottiin olevan liikaa tapauksia käsiteltävänään.

Tällä kertaa oikeudessa oli eri tuomari. Näyttäisi siltä, että pahamaineiset tuomarit Hassan Babaei ja Ahmad Zargar on siirretty toisaalle. Kristittyjen asianajajat eivät tunteneet tätä uutta tuomaria, mutta olivat tyytyväisiä hänen tapaansa toimia. Hän oli esimerkiksi todennut käsittelyn venyneen liian kauan ja lupasi, että päätös annetaan seuraavassa kuulemisessa.

Pastoripariskunnan tytär Dabrina on puolustanut näkyvästi vanhempiaan ja muita Iranin kristittyjä. Hänelle viimein tuleva päätös on helpotus, mutta sen lopullisuus hermostuttaa.

”Toisaalta olen helpottunut, että tuomari on vaihtunut sellaiseksi, joka on hylännyt ja peruuttanut monia toisia henkilöitä vastaan nostettuja syytteitä. Se on positiivista, ja hänen käytöksensä perheeni suhteen oli myönteistä. Myös asianajajien saama vaikutelma oli hyvä, mutta eihän sitä koskaan tiedä, eikö niin? Valehtelevatko he? Näyttävätkö he todelliset kasvonsa vai eivät?”

”En voi sanoa olevani lykkäyksestä pettynyt. Haluaisin tietysti tämän kaiken olevan ohi ja perheeni vapaa, mutta toisaalta en halua heidän joutuvan vankilaan…”, Dabrina sanoi.

Lähde: Article 18

Herra, auta että tämän viisikon pitkään kestänyt odotus epävarmuudessa tulisi pian päätökseen. Kiitos, että uusi tuomari näytti suhtautuvan heihin aiempia paremmin. Vahvista tuomittua viisikkoa ja heidän perheitään, että epätietoisuudesta huolimatta Sinun rauhasi olisi jatkuvasti heidän yllään.

Pdf-versio rukousaiheista on ladattavissa tästä.

Tuomitun iranilaisen pastorin tyttären puheenvuoro

Dabrina Bet-Tamraz vetosi YK:n ihmisoikeusneuvostoon vanhempiensa puolesta. Kuva: World Evangelical Alliance

Dabrina Bet-Tamrazin isä, äiti ja veli on tuomittu vankilaan uskonsa tähden. Toistaiseksi he kaikki ovat vapaina takuita vastaan. Dabrina osallistui kesäkuussa YK:n ihmisoikeusneuvoston kokoontumiseen, jossa hän vetosi perheenjäsentensä puolesta.

Assyrialaiskristityn perheen isä, Victor Bet-Tamraz, tuomittiin 10 vuodeksi vankilaan heinäkuussa 2017. Hän on valittanut tuomiosta ja odottaa parhaillaan oikeuden lopullista päätöstä.

Perheen äiti, Shamiram Issavi, tuomittiin viideksi vuodeksi vankilaan tämän vuoden tammikuussa. Hänkin on valittanut tuomiosta ja odottaa lopullista päätöstä.

Dabrinan veli, Ramiel Bet-Tamraz, tuomittiin tämän vuoden heinäkuussa neljäksi kuukaudeksi vankilaan.

Kuten tavallista, heitä kaikkia syytettiin useista rikoksista, kuten kotiseurakunnan toimintaan osallistumisesta, evankelioinnista sekä kansallisen turvallisuuden vastaisista teoista. Tuomiot juontavat juurensa tapaninpäivään 2014, jolloin perheen kotiin tehtiin ratsia, kun he olivat kokoontuneet muiden uskovien, myös islamista kääntyneiden, kanssa viettämään joulua yhdessä.

Tyttären puheenvuoro

Victor Bet-Tamraz, Shamiram Issavi, Ramiel Bet-Tamraz

”Minun isälleni ja äidilleni on annettu pitkät tuomiot ilman mitään todisteita. Isäni saamassa tuomiossa sanotaan hänen osallistuneen uskonnollisiin seminaareihin Yhdysvalloissa, Ruotsissa ja Hollannissa, vaikka hän ei ole koskaan jalallaan astunut noihin maihin”, Dabrina kertoo.

Dabrinan isä toimi aiemmin pastorina assyrialaiskirkossa Teheranissa. Iranin viranomaiset antavat yleensä assyrialais- ja armenialaisseurakuntien kokoontua vapaasti, mutta Victorin seurakunta suljettiin vuonna 2009, koska jumalanpalvelukset suoritettiin farsin kielellä – enimmäkseen islaminuskoisten iranilaisten puhumalla kielellä. Sen jälkeen Victor ja Shamiram järjestivät kokouksia kotonaan. Assyrialais- ja armenialaiskirkot eivät saa ottaa vastaan islamista kristinuskoon kääntyneitä. Pastori Victorin seurakuntaan he olivat kuitenkin tervetulleita.

”Persian kielen (farsi) käyttämistä kirkossa ei voida pitää rikoksena … Ei ole synti tai rikos kansallista turvallisuutta vastaan kokoontua rukoilemaan kodissa”, Dabrina sanoo. Iranin viranomaiset vainoavat ankarasti farsinkielisiä kristillisiä seurakuntia, joista lähes kaikki koostuvat islamista kääntyneistä.

Victor Bet-Tamrazin kanssa samassa oikeudenkäynnissä tuomittiin myös kolme hänen seurakuntaansa kuuluvaa islamista kääntynyttä. Amin Afshar-Naderi sai 15 vuotta, Hadi Asgari ja Kavian Fallah-Mohammadi 10 vuotta vankeutta, mutta jälkimmäinen on paennut maasta.

Myös Amnesty International on vaatinut Victor Bet-Tamrazin, Shamiram Issavin, Amin Afshar-Naderin ja Hadi Asgarin tuomioiden kumoamista.

Lähteet: Middle East Concern, Center for Human Rights in Iran, Mohabat News, Christian Today, Amnesty International, World Evangelical Alliance