Artikkelit

Yang Hua vapautettu vankilasta Kiinassa!

Kiinalaisen Huoshi-seurakunnan pastori Yang Hua vapautui vankilasta aikaisin aamulla 19. kesäkuuta, kun hänen saamansa kahden ja puolen vuoden vankeustuomio tuli täyteen.

Hänen ystäviensä ja tukijoidensa mukaan pastori on kiireellisen sairaanhoidon tarpeessa, sillä hän kärsii lukuisista terveysongelmista. Vankilassa hän sairastui muun muassa verisuonitulehdukseen. Vankilan tarjoama hoito ei riittänyt ja hänet siirrettiin sairaalaan, kun hän ei enää kyennyt kävelemään. Sieltä hänet siirrettiin väliaikaisesti toiseen vankilaan toipumaan. Vankeusaikana hän sairastui myös diabetekseen.

Yang vangittiin 9.12.2015, kun hän yritti estää viranomaisia takavarikoimasta Huoshi-seurakunnalle kuuluvaa kovalevyä seurakuntaan tehdyn ratsian yhteydessä. Seuraavana päivänä hänet määrättiin pidätettäväksi kymmeneksi päiväksi ”viranomaisten vastustamisesta” sekä ”joukon kokoamisesta yleisen rauhan häiritsemiseksi”. Kun hänen vaimonsa, Wang Hongwu, tuli noutamaan miestään kotiin, hän näki, miten viranomaiset työnsivät pastorin tunnuksettomaan autoon. Hänen päänsä oli peitetty mustalla hupulla. Wangille kerrottiin, että pastorin syyte oli muutettu ”valtionsalaisuuksien laittomaksi hallussapidoksi”. Seuraavan vuoden tammikuun 22. päivä syyte muuttui jälleen, tällä kertaa ”valtionsalaisuuksien jakamiseksi”.

Oikeudenkäynnin edellä häntä kidutettiin toistuvasti, jotta hän olisi tunnustanut rikoksen. Pastori tuomittiin kahden ja puolen vuoden vankeuteen tammikuussa 2017.

Pastorin ollessa vankilassa viranomaiset syyttivät, että seurakunnan toiminnan aikana kerätyt kolehdit olivat Yangin ja toisen pastorin, Su Tianfun, laitonta tuloa. Heidät määrättiin palauttamaan rahat, yli 900.000 euroa. Kolehdit oli luonnollisesti jo käytetty seurakunnan toimintaan, joten viranomaiset takavarikoivat rukoushuoneen ja huutokauppasivat sen sijoitusyhtiölle.

Kaikesta huolimatta, pastorin vaimo kertoo, Yang puhkesi vapautumisensa jälkeen ylistyslauluun. ”Vaikka mieheni on kokenut vastoinkäymisiä, hänen uskonsa on pysynyt lujana”, Wang kertoo.

Lähde: China Aid

Pastori Su Tianfu tuomittu Kiinassa

Su Tianfu (vasemmalla) ja Yang Hua.

Olemme aiemmin kertoneet rekisteröimättömästä Huoshi-seurakunnasta, joka joutui viranomaisten kanssa vaikeuksiin kasvettuaan heidän mielestään liian suureksi ja on sittemmin huutokaupattu. Seurakunnan perustajapastoreista toinen, Yang Hua, istuu parhaillaan vankilassa kärsimässä kahden ja puolen vuoden tuomiotaan. Nyt seurakunnan toinenkin pastori, Su Tianfu, on saanut tuomion. Ennen vankeuttaan antamassaan videohaastattelussa Yang Hua kertoi ajattelevansa, että vaino on Jumalan asettama koe, jolla todelliset kristityt erotetaan muista, ja joka tekee kristityistä vahvempia.

Su on kertonut ChinaAid -järjestölle, että hänet kutsuttiin allekirjoittamaan pöytäkirja 11. toukokuuta. ”Kun saavuin oikeuteen, tuomari ei puhunut mistään asiakirjasta, vaan päätti sen sijaan julistaa tuomion oikopäätä. Olin yllättynyt, mutta astuin silti oikeussaliin. Tuomari totesi minut syylliseksi, mutta oikeus oli helläkätinen tuomion kanssa, tuomiten minut vuodeksi vankeuteen kahden vuoden lykkäyksellä. Minut laitetaan myös kotiarestiin puoleksi vuodeksi.”

Tuomiolausekkeen mukaan häntä syytettiin ”tahallisesta valtionsalaisuuksien vuotamisesta”, koska hän välitti eteenpäin rukouspyynnön Huoshi-seurakunnan yhteisessä ryhmäkeskustelussa. Hän on toiminut seurakunnan pääasiallisena pastorina sen jälkeen, kun Yang Hua vangittiin joulukuussa 2015. Oikeuden mukaan artikkelit olivat valtionsalaisuuksia, mutta eivät aiheuttaneet vakavaa vahinkoa.

Todellisuudessa artikkeleissa kerrottiin viranomaisten suunnitelmista ottaa Huoshi-seurakunta hallintaansa. Hänen asianajajansa huomauttavat, että artikkeleissa ei puhuta politiikasta tai maanpuolustuksesta, talousasioista tai diplomatiasta, joten niitä ei voida pitää valtionsalaisuuksina. Lisäksi artikkeleista oli jo uutisoitu ulkomaillakin.

Huhtikuun lopussa pidetyssä oikeudenkäynnissä Su sanoi olevansa syytön. Hän kertoo, ettei halua haaskata energiaansa viranomaisten kanssa, joten hän ei aio valittaa tuomiostaan.

”He määräsivät minut kotiarestiin, mutta se on ok”, hän sanoi. ”Olen ollut kotiarestissa jo viimeiset kaksi vuotta, joten sillä ei ole juuri vaikutusta.”

Su Tianfu ja Yang Hua saivat aiemmin noin miljoonan euron sakot, kun viranomaiset katsoivat, että vuonna 2009 perustetun seurakunnan olemassaolon aikana kerätyt kolehdit olivat pastorien ”laitonta tuloa”. He valittivat päätöksestä, mutta hävisivät sen ja tämän vuoden tammikuussa viranomaiset sulkivat Huoshi-seurakunnan ja myivät sen rukoushuoneen sijoitusyhtiölle.

Lähde: ChinaAid

Kiinan uusi uskontolaki kuukautta myöhemmin

Kiinan uudistettu uskontolaki on nyt ollut voimassa kuukauden, joten on hyvä hetki katsoa, mitä Kiinan kristityille kuuluu.

Henanin provinssi näyttää mallia

Vaikuttaa siltä, että Keski-Kiinan Henanin provinssi on ryhtynyt toteuttamaan uutta lakia innokkaimmin, sillä viimeisen kuukauden aikana Kiinasta tulleista uutisista huomattava osa koskee Henanin provinssia.

Xuzhoun kylässä viranomaiset määräsivät suuren sakon rekisteröimättömälle seurakunnalle. Heille kerrottiin, että he ovat valtiolle velkaa 20.000 yuania (noin 2500 euroa), koska rukoushuone on rakennettu ilman uskontoministeriön lupaa. Heille myös sanottiin, että heidän on otettava alas risti kirkon sisältä ja korvattava se Kiinan lipulla.

Eräs seurakuntalainen kertoo, että rukoushuone on rakennettu muutaman seurakuntaan kuuluvan naisen varoilla ja rakennus on hyvin vaatimaton ja rähjäinen. Seurakuntalaisilla ei ole varaa maksaa heille määrättyä sakkoa, mutta viranomaiset ovat sanoneet, että ilman sakon maksua he eivät saa kokoontua enää.

Viranomaiset ovat lisäksi sanoneet, että kiinalaisen uuden vuoden lomien jälkeen kaikki rekisteröimättömät rukoushuoneet ja kirkot tuhotaan.

Henanissa viralliset Kolme Itse -kirkot oli jo viime kesäkuusta lähtien olleet velvoitettuja ripustamaan kirkkoon Kiinan lipun ja laulamaan kansallislaulun jumalanpalveluksissa.

Maanalainen katolinen kirkko myytävänä?

Samoin kuin protestanttinen kirkko on Kiinassa jakautunut viralliseen ja rekisteröityyn valtiojohtoiseen Kolme Itse -kirkkoon ja rekisteröimättömiin seurakuntiin, myös Kiinan katolisella kirkolla on kommunistisen puolueen johtama katolinen kirkko ja ”maanalainen” katolinen kirkko. Valtiojohtoiseen katoliseen kirkkoon piispat nimittää kommunistisen puolueen alainen ”Kiinan katolinen patrioottinen yhdistys”, mutta maanalainen kirkko on Vatikaanille uskollinen ja piispat ovat sen nimittämiä. Aiemmin Vatikaani ei ole tunnustanut patrioottisen kirkon piispoja eikä Vatikaanilla ole ollut diplomaattisuhteita Kiinaan 70 vuoteen.

Nyt Vatikaani on kuitenkin tekemässä sopimusta Kiinan valtion kanssa. Tämän sopimuksen myötä maanalainen katolinen kirkko siirtyisi patrioottisen kirkon hallintaan. Se tarkoittaa, että myös maanalaisen katolisen kirkon piispat ovat jatkossa patrioottisen kirkon nimittämiä, vaikkakin Vatikaanille luvataan, että se saa esittää mielipiteensä.

Sopimusta ei ole vielä allekirjoitettu, mutta nyt jo Vatikaani on pyytänyt kahta maanalaisen kirkon piispaa luopumaan asemastaan, sillä he eivät ole kommunistisen puolueen suosiossa. Heidän tilalleen olisi tulossa aiemmin patrioottista kirkkoa edustaneet piispat, jotka Vatikaani on nyt tunnustanut.

Entinen Hong Kongin piispa Joseph Zen näkee sopimuksen tarkoittavan, että Vatikaani myy Kiinan katolisen kirkon kommunisteille. Maanalaista katolista kirkkoa edustava piispa ”John” sanoo Vatikaanin erehtyvän, jos se uskoo voivansa saavuttaa yhtenäisyyden antamalla tukensa patrioottiselle kirkolle. Hänen mukaansa suunnitelma on: ”kuin pyytäisi maanalaista seurakuntaa viettämään ehtoollista paholaisen kanssa”.

Maanalaisen katolisen kirkon jäsenet tuntevat tulleensa petetyiksi ja hylätyiksi. Heidän joukossaan arvellaan, että monet tulevat sopimuksen myötä jättämään katolisen kirkon.

Hyvästit Huoshi-seurakunnalle?

Su Tianfu ja Yang Hua. Kuva: China Aid

Olemme jo pitkään seuranneet Guizhoun provinssissa, Guiyangin kaupungissa olevan Huoshi-seurakunnan vaiheita. Vuonna 2009 valmistunut seurakunta on rekisteröimätön, mutta raportoi koko olemassaolonsa ajan vapaaehtoisesti viranomaisille toiminnastaan. Seurakunta joutui vaikeuksiin kasvettuaan viranomaisten mielestä liian suureksi.

Toinen kirkon pastoreista, Yang Hua, kärsii parhaillaan vankilassa kahden ja puolen vuoden vankeustuomiota. Ennen vankilaan joutumista Marttyyrien Äänelle antamassaan videohaastattelussa hän sanoi uskovansa, että vaino on Jumalan asettama koe todellisten kristittyjen erottelemiseksi muista.

Tammikuussa hänet ja seurakunnan toinen pastori, Su Tianfu, määrättiin maksamaan sakkoa valiolle koko seurakunnan olemassaolon ajalta kerättyjen kolehtien verran, yli 7 miljoonaa yuania (yli miljoona euroa). Kolehdin katsottiin olleen ”laitonta tuloa” pastoreille, vaikka varat käytettiin seurakunnan toimintaan.

Pastorit valittivat sakosta, mutta viimeisimmän tuomionkin mukaan se jäi heidän maksettavakseen. Viranomaiset alkoivat tämän jälkeen takavarikoida kirkon irtainta omaisuutta. Helmikuun 11. päivänä Su Tianfulle toimitettiin ilmoitus, että kirkko huutokaupattaisiin samana päivänä. Viranomaiset olivat jo tammikuun lopulla tilanneet hinta-arvion kirkosta ja sen muista kiinteistöistä.

Samana päivänä valtion omistama yritys, Nanming Investment Group, osti kiinteistöt 5,12 miljoonalla yuanilla. Ne myytiin siitä huolimatta, että kirkko ja siihen kuuluvat kaksi muuta rakennusta olivat Su Tianfun lisäksi kahden muun seurakuntalaisen nimissä.

Lähteet: China Aid, Radio Free Asia, Reuters, UCA news

Lyhyesti maailmalta – Pohjois-Korea, Kiina, Vietnam

Kiitos kaikille Pohjois-Korean evankelioinnille tukeaan antaneille! Viime vuonna lähetettiin 39.903 Raamattua vetypalloilla, 14.200 palloa vesiteitse. Lisäksi 2000 USB- ja SD-korttia. Joka ilta lähetetään 90 minuuttia kestävä lyhytaaltoradiolähetys Pohjois-Koreaan, joka tavoittaa arviolta kaksi miljoonaa pohjoiskorealaista. Ohjelmia tekevät uskoon tulleet pohjoiskorealaiset loikkarit.

Yksi evankeliumilla tavoitetuista kertoo näin: ”Näiden materiaalien kautta olen oppinut, että Jumalan rakkaus ja armo on syvempää kuin meri ja loputonta kuin taivas. Minulle ei riitä pelkästään uskoa Jumalan rakkauteen, vaan teen parhaani maksaakseni takaisin hänen armoaan uskollani. Ensimmäinen kutsumukseni on kertoa evankeliumia kaikille ympärilläni oleville ja pyrkiä toteuttamaan Jumalan sanaa päivittäisessä elämässäni. Omistan myös elämäni Jumalan palvelemiselle, kunnes maassani tiedetään Jumalasta yhtä hyvin kuin muissa maissa.”

• Kiitos Jumalalle, että evankeliumi tavoittaa pohjoiskorealaisia kaikesta estelystä huolimatta.
• Pyydä, että Jumala vahvistaisi näitä uusia uskovia, että he voisivat kasvaa uskossaan.
• Rukoile viisautta, johdatusta ja varjelusta Marttyyrien Ääni -toimistojen Pohjois-Koreaan suuntautuvalle työlle.

Su Tianfu ja Yang Hua. Kuva: ChinaAid

Kiinassa pastorit ovat saaneet noin miljoonan euron sakot kolehtien keräämisestä seurakunnassaan, kertoo ChinaAid. Kyse on viranomaisten kanssa vaikeuksiin joutuneesta Huoshi-seurakunnasta ja sen kahdesta pastorista, Su Tianfusta ja Yang Huasta. Pastori Yang Hua tuomittiin vuosi sitten kahdeksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen ”valtionsalaisuuksien julkistamisesta”.

Huoshi-seurakunta perustettiin vuonna 2009. Viranomaisten mukaan kerätyt kolehdit ovat ”laitonta tuloa” ja pastoreiden on maksettava kerätyn kolehdin suuruinen sakko. Pastorit ovat tehneet useita valituksia päätöksestä, mutta päätös on pidetty voimassa eikä siitä enää voi valittaa. Pastorit selittivät, että kolehti käytettiin seurakunnan tarpeisiin, mutta turhaan. Juuri tulleen tiedon mukaan seurakunnan omaisuutta on nyt alettu takavarikoida.

• Rukoile Jumalan huolenpitoa Huoshi-seurakunnalle.
• Pastori Yang Hua on ollut vankilassa vakavasti sairaana. Rukoile hänen terveytensä puolesta.
• Rukoile myös Yang Huan vaimon ja lasten puolesta, joilla on vaikeaa hänen vankilassa ollessaan.

Nguyen Van Dai.

Kiinan lisäksi myös Vietnamissa on uusi uskontolaki, joka tuli voimaan vuoden alussa. Kristityt ovat lain vaikutuksista huolissaan, sillä sen mukaan uskonnollisten ryhmien täytyy rekisteröityä ja viranomaisten on hyväksyttävä ne. Lain sanamuodot ovat myös niin tulkinnanvaraiset, että sen avulla voidaan rajoittaa seurakuntien toimintaa.

Huolimatta joistakin kohennuksista uskonnonvapauteen Vietnamissa, kristityt kohtaavat silti edelleen jopa väkivaltaista vastustusta. Kristitty lakimies Nguyen Van Dai ja pastori Nguyen Trung Ton ovat yhä pidätettyinä Hanoissa sen jälkeen, kun heidät pidätettiin 2015 ja 2017, koska he vaativat uskonnonvapauteen parannuksia. He eivät saa tavata asianajajiaan.
Lähteet: Asianews, UCAnews

• Kiitos Jumalalle parannuksista uskonnonvapauteen, rukoile, että uusi laki ei heikentäisi sitä.
• Rukoile, että uskovien todistus puhuttelisi heitä vainoavia ja johtaisi heidät parannukseen.
• Uskovia vastustetaan eniten heimoalueilla. Rukoile näillä alueilla asuvien uskovien ja pastoreiden puolesta.

Pdf-version voit ladata tästä.

Rukousaiheita maailmalta – Pakistan, Kiina, Pohjois-Korea

Pakistanissa kristitty asianajaja Jacqueline Sultan on saanut tappouhkauksia, koska hän on rohkeasti puhunut vähemmistöjen oikeuksien puolesta sekä erityisesti vähemmistöuskontoihin kuuluvien tyttöjen pakkokäännyttämistä vastaan. Sultan löysi työhuoneestaan hänelle osoitetun kirjeen, jossa häntä varoitetaan jatkamasta vähemmistöjen oikeuksien puolustamista tai hänet tapetaan. Tapahtuneesta on ilmoitettu viranomaisille ja Pakistanin asianajajien liitto vaatii, että Sultanille tarjotaan pettämättömät turvajärjestelyt. Lähde: Christians in Pakistan

Viranomaiset toimittamassa tietoa sakosta Su Tianfun kotiin. Kuva: China Aid

Kiinalaisen Huoshi-seurakunnan, jonka pastori Yang Hua kärsii parhaillaan 2,5 vuoden vankeustuomiota, vaikeudet jatkuvat. Nyt viranomaiset ovat määränneet seurakunnalle 7 miljoonan yuanin eli yli 900.000 euron suuruiset sakot, vaikka seurakunnan varat on jo aiemmin takavarikoitu. Seurakunnan toiselle pastorille Su Tianfulle tuotiin tieto sakosta 19. toukokuuta. Seurakunnalle oli aiemminkin määrätty suuria sakkoja ja kun rahaa maksuun ei ollut, Su Tianfun talo takavarikoitiin, samoin seurakunnan kirjanpitäjän auto. Su selittää, että viranomaiset olivat takavarikoineet seurakunnan kirjanpidon ja laskeneet siitä, paljonko kolehtituloja oli tullut perustamisvuodesta 2009 vuoden 2015 marraskuussa pidettyyn viimeiseen kokoukseen mennessä. Nyt Su pelkää, että muutkin seurakuntalaiset saattavat menettää kotinsa. Tätä pelkää myös Yang Huan vaimo, Wang Hongwu: ”On selvää, että viranomaiset vievät kaiken”, hän sanoi. Lähde: China Aid

Suomenkin Marttyyrien Äänen tukemat radiolähetykset Pohjois-Koreaan saavuttavat arviolta kaksi miljoonaa pohjoiskorealaista joka yö. Ohjelmissa puhuvat Pohjois-Koreasta loikanneet kristityt. Jokaisessa puolentoista tunnin mittaisessa ohjelmassa luetaan Raamattua, rohkaisevia viestejä kristityiltä eri puolilta maailmaa sekä otteita Richar Wurmbrandin kirjasta ”Kidutettu Kristuksen tähden”. Vaikka maa on erityksissä muusta maailmasta, tällä tavalla pohjoiskorealaisilla uskovilla on yhteys Jumalan sanaan sekä epäsuorasti myös muiden maiden Kristuksen seuraajiin. Ohjelmien kuuntelemisesta voi seurata rangaistus, mutta lukuista pohjoiskorealaiset ottavat sen riskin. Rukoilkaa, että ohjelmat saavuttaisivat uusia uskovia sekä vielä uskosta osattomia, ja että niitä kuuntelevat kasvaisivat uskossaan ja löytäisivät keinoja levittää evankeliumia.

Pdf-versio tästä klikkaamalla.

Pastori Yang Hualle tuomio Kiinassa

Pastori Yang Hua on tuomittu torstaina 5. tammikuuta kahdeksi ja puoleksi vuodeksi vankeuteen. Viralliselta nimeltään Li Guozhi, hänet tuomittiin ”valtionsalaisuuksien julkistamisesta”.

Hänet pidätettiin 9. joulukuuta 2015 Huoshi-seurakuntaan tehdyn ratsian yhteydessä, jolloin hän yritti estää poliiseja takavarikoimasta seurakunnalle kuuluvaa kovalevyä.

Pastorit Yang Hua ja Su Tianfu perustivat rekisteröimättömän Huoshi-seurakunnan vuonna 2009. Viranomaiset ovat häirinneet seurakuntaa sen perustamisesta saakka, mutta vaikeudet kasvoivat syksyllä 2015, jolloin seurakunta oli kasvanut yli 700-jäseniseksi. Viranomaisten tavoitteena on sulkea seurakunta. Kaksi seurakuntaan kuuluvaa miestä oli oikeudessa lokakuussa myös syytettyinä valtionsalaisuuksien julkistamisesta. Heidän saamiaan tuomioita ei ole vielä julistettu.

Oikeudenkäynti Yang Huaa vastaan pidettiin 26. joulukuuta 2016. Tuona päivänä poliisit sulkivat oikeustalolle johtavan kadun eikä yleisöä päästetty oikeuteen. Yang Huan vaimo Wang Hongwu yritti päästä oikeuden istuntoon, mutta hänet ”saatettiin väkisin” takaisin kotiin ja poliisit partioivat talon edessä lopun päivää. Pastori Su Tianfu määrättiin lähtemään matkalle oikeudenkäyntipäivänä.

Vaimon mukaan Yang Hua aikoo valittaa tuomiosta.

China Aid, Christian Solidarity Worldwide